{"id":22706,"date":"2019-07-06T17:39:34","date_gmt":"2019-07-06T21:39:34","guid":{"rendered":"http:\/\/ianchadwick.com\/blog\/?p=22706"},"modified":"2023-07-01T09:38:28","modified_gmt":"2023-07-01T13:38:28","slug":"the-dictionary-of-delight","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/the-dictionary-of-delight\/","title":{"rendered":"The dictionary of delight"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_22706\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"22706\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/media\/DKAxGmQW0AE2YeT?format=jpg&amp;name=360x360\" alt=\"Johnson, a la Blackadder\" width=\"250\" \/><strong><span class=\"dropcap\">M<\/span>ohocks<\/strong>, Samuel Johnson informed us in 1755, was the &#8220;name of a cruel nation of America given to ruffians who infested, or rather were imagined to infest, the streets of London.&#8221; <strong>Moky<\/strong> meant dark, as in weather. <strong>Gallimatia<\/strong> was nonsense; talk without meaning. <strong>Commination<\/strong> was a threat; a denunciation of punishment, or of vengeance. <strong>Tachygraphy<\/strong> was the art of quick writing. <strong>Eftsoons<\/strong> meant soon afterwards. <strong>Saltinbanco<\/strong> was a quack or a mountebank. A <strong>dotard<\/strong> was a man whose age impaired his intellects (no Donald Trump jokes, please).<\/p>\n<p>A lexicographer is a &#8220;harmless drudge, that busies himself in tracing the original, and detailing the signification of words.&#8221; So reads the self-deprecating entry in Samuel Johnson&#8217;s 1755 <em>Dictionary of the English Language<\/em>.\u00a0 It&#8217;s a wonderful book to read even today, and not only for those few of us who delight in reading dictionaries.<\/p>\n<p>Reading through <a href=\"https:\/\/johnsonsdictionaryonline.com\/page-view\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Samuel Johnson&#8217;s dictionary<\/a> is, for anyone interested in words and history, a delightful, entertaining experience. Johnson&#8217;s wit and intelligence come through in every entry, more so when you consider it was a one-man project that took eight years to complete. A truly remarkable accomplishment.<\/p>\n<p>And it remained the basis of all subsequent dictionaries and remained in print right up until the absolute crown of dictionaries: the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Oxford_English_Dictionary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oxford English Dictionar<\/a>y (compilation began in 1857, but\u00a0 it didn&#8217;t start publishing until 1884, and the full dictionary itself did not see print until 1928!)<\/p>\n<p>Johnson&#8217;s work is also a window into the literary and social world of the 18th century as seen through the language. Johnson was contemporary with Adam Smith,\u00a0 Edward Gibbon,\u00a0 Jonathan Swift, Daniel Defoe, Rousseau, Kant, Spinoza, Voltaire and many other great authors and thinkers. It was also the era of political upheaval: both the French and American revolutions erupted.<\/p>\n<p>If you&#8217;ve seen the wonderfully funny Blackadder episode about Johnson&#8217;s dictionary (<a href=\"http:\/\/blackadderquotes.com\/the-blackadder-dictionary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ink and Incapability<\/a>), you get a bit of the sense of how much fun a dictionary can be. Who can forget Blackadder&#8217;s contrafibularity? Anaspeptic? Interfrastically? Frasmotic? You probably even tried to look them up in a more modern dictionary (yes, of course, I did&#8230;).<\/p>\n<p><!--more-->Okay, yes I do like to pick up one of the dozens of dictionaries I own and rifle through the pages, not so much seeking specific words as simply exploring what is offered. Randomly selecting a page or entry, sometimes reading a page or two, often hopping back and forth. I appreciate that few of my readers here are likely to share my interest in whiling away a few hours reading through a dictionary, but in this instance, I assure you it&#8217;s time well spent. For example:<\/p>\n<blockquote><p><strong>Tumulose<\/strong> means full of hills.\u00a0 <strong>Twittletwattle<\/strong> is a &#8220;ludicrous reduplication of twattle.&#8221; A <strong>mittimus<\/strong> is a warrant by which a justice commits an offender to prison. To <strong>increpate<\/strong> is to chide. <strong>Infausting<\/strong> is the act of making unlucky, while <strong>infuscation<\/strong> is the act of darkening. <strong>Nugacity<\/strong> means futility or trifling talk. A <strong>nizy<\/strong> is a dunce. A <strong>network<\/strong> is &#8220;any thing reticulated or decussated, at equal distances, with interstices between the intersections.&#8221; A <strong>querpo<\/strong> is a waistcoat. A <strong>rebeck<\/strong> is a three-stringed fiddle.<\/p><\/blockquote>\n<p>Of course I own copies of the standard, credible and reliable dictionaries (Oxford, Merriam-Webster, Chambers, Random House &#8211; but NOT the generic box-store &#8220;Webster&#8217;s&#8221;). I also have many speciality dictionaries &#8211; nautical terms, legal terms, business, philosophy, literary, slang, -isms and -ologies, venereal terms and more line my shelves. None of them give me as much delight as Johnson&#8217;s (although the 1811 <em>Dictionary of the Vulgar Tongue<\/em> comes close at times).<\/p>\n<p>But let me be clear: I do NOT have a copy of Johnson&#8217;s full, two-volume dictionary, with more than 42,000 entries, quoting from about 114,000 sources. I have a 650-page selection edited by Jack Lynch (Levenger Press, 2004) of roughly 18,000 entries. And it&#8217;s a superb publication to introduce Johnson to the public again, with an excellent introduction, history and end notes. I recommend it highly.<\/p>\n<p>But trust me, gentle reader, I will have the full work on my shelves soon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_22706\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"22706\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.0\" viewBox=\"0 0 502 315\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\"><g transform=\"translate(0,332) scale(0.1,-0.1)\" fill=\"\" stroke=\"none\"><path d=\"M2394 3279 l-29 -30 -3 -207 c-2 -182 0 -211 15 -242 39 -76 157 -76 196 0 15 31 17 60 15 243 l-3 209 -33 29 c-26 23 -41 29 -80 29 -41 0 -53 -5 -78 -31z\"\/><path d=\"M3085 3251 c-45 -19 -58 -50 -96 -229 -47 -217 -49 -260 -13 -295 52 -53 146 -42 177 20 16 31 87 366 87 410 0 70 -86 122 -155 94z\"\/><path d=\"M1751 3234 c-13 -9 -29 -31 -37 -50 -12 -29 -10 -49 21 -204 19 -94 39 -189 45 -210 14 -50 54 -80 110 -80 34 0 48 6 76 34 21 21 34 44 34 59 0 14 -18 113 -40 219 -37 178 -43 195 -70 221 -36 32 -101 37 -139 11z\"\/><path d=\"M1163 3073 c-36 -7 -73 -59 -73 -102 0 -56 133 -378 171 -413 34 -32 83 -37 129 -13 70 36 67 87 -16 290 -86 209 -89 214 -129 231 -35 14 -42 15 -82 7z\"\/><path d=\"M3689 3066 c-15 -9 -33 -30 -42 -48 -48 -103 -147 -355 -147 -375 0 -98 131 -148 192 -74 13 15 57 108 97 206 80 196 84 226 37 273 -30 30 -99 39 -137 18z\"\/><path d=\"M583 2784 c-38 -19 -67 -74 -58 -113 9 -42 211 -354 242 -373 16 -10 45 -18 66 -18 51 0 107 52 107 100 0 39 -1 41 -124 234 -80 126 -108 162 -133 173 -41 17 -61 16 -100 -3z\"\/><path d=\"M4250 2784 c-14 -9 -74 -91 -133 -183 -95 -150 -107 -173 -107 -213 0 -55 33 -94 87 -104 67 -13 90 8 211 198 130 202 137 225 78 284 -27 27 -42 34 -72 34 -22 0 -50 -8 -64 -16z\"\/><path d=\"M2275 2693 c-553 -48 -1095 -270 -1585 -649 -135 -104 -459 -423 -483 -476 -23 -49 -22 -139 2 -186 73 -142 361 -457 571 -626 285 -228 642 -407 990 -497 242 -63 336 -73 660 -74 310 0 370 5 595 52 535 111 1045 392 1455 803 122 121 250 273 275 326 19 41 19 137 0 174 -41 79 -309 363 -465 492 -447 370 -946 591 -1479 653 -113 14 -422 18 -536 8z m395 -428 c171 -34 330 -124 456 -258 112 -119 167 -219 211 -378 27 -96 24 -300 -5 -401 -72 -255 -236 -447 -474 -557 -132 -62 -201 -76 -368 -76 -167 0 -236 14 -368 76 -213 98 -373 271 -451 485 -162 444 86 934 547 1084 153 49 292 57 452 25z m909 -232 c222 -123 408 -262 593 -441 76 -74 138 -139 138 -144 0 -16 -233 -242 -330 -319 -155 -123 -309 -223 -461 -299 l-81 -41 32 46 c18 26 49 83 70 128 143 306 141 649 -6 957 -25 52 -61 116 -79 142 l-34 47 45 -20 c26 -10 76 -36 113 -56z m-2057 25 c-40 -58 -105 -190 -130 -263 -110 -324 -59 -707 132 -981 25 -35 42 -64 37 -64 -19 0 -241 119 -326 174 -188 122 -406 314 -532 468 l-58 71 108 103 c185 178 428 349 672 473 66 33 121 60 123 61 2 0 -10 -19 -26 -42z\"\/><path d=\"M2375 1950 c-198 -44 -350 -190 -395 -379 -18 -76 -8 -221 19 -290 114 -284 457 -406 731 -260 98 52 188 154 231 260 27 69 37 214 19 290 -38 163 -166 304 -326 360 -67 23 -215 33 -279 19z\"\/><\/g><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Mohocks, Samuel Johnson informed us in 1755, was the &#8220;name of a cruel nation of America given to ruffians who infested, or rather were imagined to infest, the streets of London.&#8221; Moky meant dark, as in weather. Gallimatia was nonsense; talk without meaning. Commination was a threat; a denunciation of punishment, or of vengeance. Tachygraphy was the art of quick writing. Eftsoons meant soon afterwards. Saltinbanco was a quack or a mountebank. A dotard was a man whose age impaired his intellects (no Donald Trump jokes, please). A lexicographer is a &#8220;harmless drudge, that busies himself in tracing the original, \u2026&#8230;&#8230; click below for more \u2193<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8,73,445,72,452],"tags":[1069,988,294,1068],"class_list":["post-22706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books","category-language-grammar","category-style-usage","category-books-by-the-bedside","category-words-etymology","tag-contrafibularity","tag-dictionary","tag-english","tag-samuel-johnson"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":927,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22706"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30478,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22706\/revisions\/30478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ianchadwick.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}